Как человек, который посмотрел этот фильм в оригинале, считаю своей святой обязанностью поделиться впечатлениями со всей фанатской общественностью.

Для начала, формальное знакомство с картиной:

Название: «Проклятый Юнайтед» (The Damned United)
Режиссер: Том Хупер (Tom Hooper)
В главных ролях:
Майкл Шин (Michael Sheen) в роли Брайана Клафа (Brian Clough)
Тимоти Сполл (Timothy Spall) в роли Питера Тейлора (Peter Taylor)

Фильм снят по одноименной книге Дэвида Писа (David Peace)

Сначала была книга. По словам Дэвида Писа, это роман, а не биографический очерк. Видимо, именно поэтому автор решил, что можно обойтись с главным персонажем настолько произвольно, что родные Клафа заявили «персонаж не имеет ничего общего с мужем и отцом, которого мы знали», а Джонни Джайлз, бывший игрок «Лидса», даже подал иск в суд на автора и с легкостью выиграл дело.

Фильм «Проклятый Юнайтед» отличается от книги. В нем личность Брайана Клафа значительно смягчена, персонаж выглядит скорее смешным, чем пьяницей-параноиком каким, по словам, некоторых критиков, он предстает перед читателем в романе. Тем не менее, семья покойного Клафа протестовала даже против фильма.

Сюжет картины

В центре внимания – Брайан Клаф, харизматичный тренер, который достиг в предыдущие годы успеха с «Дерби Каунти». В 1974 году Клафа пригласили в качестве менеджера в «Лидс Юнайтед» на смену легендарному Дону Риви. Брайан Клаф продержался на этой должности аж ... 44 дня! Именно об этом коротком периоде в жизни Клафа и «Лидса» повествует фильм. Это был конец золотой эры «Лидса». В 1974 году с Доном Риви клуб стал чемпионом Англии. Но, Риви ушел с должности работать в сборную и «Лидс Юнайтед» не придумал ничего лучшего, чем пригласить человека, который ненавидел «Лидс», критиковал до этого и команду, и Риви, руководить звездами-ветеранами во главе с Билли Бремнером. Получилось полное фиаско для всех.

Впечатления

В отличие от близких и друзей главного героя мне, как и многим другим зрителям, фильм очень понравился. Если помнить о том, что персонаж не является точной копией оригинала и не принимать все это близко к сердцу, рекомендую! Особенно рекомендую фанам «Лидса». Кроме того, что можно насладиться бесподобной игрой актеров и посмеяться вволю над комедийными моментами, это также возможность заглянуть в историю. Для съемок фильма современный фасад стадиона «Элланд Роуд» замаскировали и «вернули» в 1970-ые. Хотя, кое-какой прокол со стадионом мы все же углядели. В одном из эпизодов на заднем плане можна увидеть восточную двухярусную трибуну «Елланд Роуд». А эти два яруса строили уже в 1990-ых годах. Те люди, которые помнят семидесятые, говорят, что режиссеру удалось очень хорошо передать атмосферу тех лет. Кроме того, в фильме немало коротеньких вставок документальных кадров, которые очень удачно переплетаются с современной съемкой.

Что касается наглядной истории, там фигурирует не только «Лидс», но и «Дерби Каунти». Кроме пребывания Клафа в «Лидсе» в 1974 году, режиссер также показывает, как это все начиналось. Один из эпизодов: визит того «золотого» «Лидса» в гости к «Дерби» на кубковый матч в 1968 году. Шикарный сверкающий автобус с командой гостей посреди ободраных трущоб Дерби возле их бывшего стадиона, из автобуса выходит самоуверенный Дон Риви в своей овчинной дубленке, он даже не замечает молодого, перепуганного, никому неизвестного Брайана Клафа. Впрочем, это момент комический, а не исторический.

Интересно было бы услышать мнение английских фанов «Дерби Каунти» и «Ноттингем Фореста» относительно комичности главного героя, ведь для них Брайан Клаф – это легенда, можно даже сказать икона. Но, мне пока такие фаны не попадались.

Как и главный актер Майкл Шин, второй актер Тимоти Спол непревзойденно справился со своей ролью помощника Клафа, Питером Тейлором. Правда, последняя, довольно затянутая и черезвычайно душевная, сцена между этими двумя героями заставляет задуматься о сексуальной ориентации режиссера картины. У меня к нему абсолютно ничего личного и без претензий, но непонятно, к чему это именно в этом фильме. Из других персонажей, до сих пор улыбаюсь, когда вижу «Билли Бремнера» из фильма. Потому что до этого видела немало документальных кадров про «Лидс» семидесятых.

Мои личные впечатления о фильме – это, конечно, субъективный взгляд, вкусы у людей бывают разные. И все же, рекомендую! Не только фанам «Лидса» и «Дерби», но и всем «нейтралам». Только надо помнить, что не все в этом фильме абсолютная правда, а подтвердить или опровергнуть эти факты никто из главных героев не может. Брайан Клаф, Питер Тейлор, Дон Риви, Билли Бремнер – никого из них уже нет в живых.

Olga, Британський Футбол